Box, case, enclosure, caddy?

Se si estrae l’hard disk dal PC o dal notebook, si può utilizzarlo come memoria di massa esterna.
Lo si alloggia in un contenitore (box) provvisto di connettore e cavo, solitamente USB.
Le versioni in commercio sono da 2,5 o 3,5 pollici (form factor).

In rete si utilizzano quattro termini: box, case, enclosure, caddy.